TO KEI NEWS - What’s up to Hawaii
Kei | 5:15 PM | 2010 年 8 月 8 日 | Kei, ハワイの自然
Hi there, Isn’t it nice to having friends from your home town either your country. To me__This is a good reason to trip to Northshore. Here we are at North shore yesterday. Nice weather and perfect breez touch my skin sftolly. We really had good time. I took these pics at Sunset beach.
みなさ~ん お元気ですか？日本から友達が遊びに来てくれるというのは素敵ですね。私にとってはノースショアに行く良い口実が出来たようなもので・・・そして私たちはノースに着きました。昨日のサンセットビーチです。
パーフェクトなお天気に、程よく肌に感じるそよ風・・うぅ～～‘ん気持ちよい。久し振りにゆっくりと良い時を過ごしました。たまたまですが、二人共ＴｏＫｅｉ。ビーチでもそれなりにしっくりの・Ｔｏ Ｋｅｉ 着る場所を選びませーん♪
Kei | 5:03 PM | 2010 年 6 月 30 日 | ハワイの自然
Hi there,Thank you for visiting my site. Can you tell me what is diffrent ?When I was running that on the way to my house as you look I fund pretty plumeria with 4petal.That is really rare! This is first time to see with me.Then I pick some more to decorated for my gues. Isn’t it nice ?
みなさ～ん、Ｔｏｋｅｉに来ていただいてありがとう！皆さん、上の写真何かが違う・・・分りますか？日課のランニングをしていて、家に向かう途中でご覧のように４枚の花びらのプルメリアを見つけました。一つは寂しいと思ってお供を連れて帰ってきたのでした。ハワイに住んで長いけどこんなの見つけたのは初めてです！何だかラッキーな気持ち。
Kei | 2:50 AM | 2010 年 5 月 17 日 | ハワイの自然
Hi there,I’m soooo lucky to see this Big Double rainbow this morning .I see sometime double rainbow here in Hawaii .Enen though,I never have seen huge and strong color like this.Can you tell how strong the reflection of beam by third picture.Find it out ,look at the building rear side of the house. It’s around 6:10 am this morning.
♪ Some where over the rainbow, way up high there’s a land that I heard of once in a lullaby ♪‘‘‘
♪Some where over the rainbow, skie is blue and the dreams that you dare to dream really do come ture♪
こんにちは、みなさん今朝は私は超(古い)ラッキーでした。ハワイに居るとダブルレインボーは時々見ますが、こんなに大きく、くっきりと強いカラーは初めてです！雨の音を聞き外を眺めた時、気が付けばデジカメに直進一番最後の写真を注意してみてください。家の向こうのビルが光線の反射で輝いているのが分りますか？サムウエぃーぁ‘と思わず口ずさむ私でした。今朝６時１０分前後でした。
Kei | 5:40 AM | 2010 年 4 月 30 日 | ハワイの自然
Hi there,Things happen all over the world these days.I realized that how lucky to live this Island with god’s bless.This lady came from Northern Japan,AOMORI prefecture. It is amazing that she is willing to do expending spirit of HULA as of Hawaii lover. Just want to post it on♪
こんにちは皆さん。私たちを取り巻く世界は一体どうなっているの？と言いたくなるような事があっちこっちで起こっていますね。神様の祝福されたこの島で暮らせる事の幸せをかみしめずにいられません。この女性は青森からいらしたフラの精神を一人でも多くの人とシェアしたいとがんばっておられる素晴らしい、ハワイをこよなく愛する人です。アップさせていただきました♪がんばって！
Kei | 5:07 PM | 2010 年 3 月 25 日 | ハワイの自然, 新作
Aloha~everyone, Oh Yes, We live in paradise of Island with perfect weather .Even though we are waiting for the spring like others.Here some pictures that I posted .I found tiny tiny gecko at the door steps.Look! you can see how tiny he is(she?) Hope he will be survived.
And Plumeria and Hibiscus almost come out perfectly.Very nice ♪And the air…contained spring sweet.
アロハ～皆さんいよいよ春ですねぇ。もちろん 私たちがパーフェクトな気候の中で暮らしている事はよーく知ってはいますが・・・それでも皆さんと同じように春は待ち遠しいものです。今日の写真は春を告げてくれるメッセンジャー達です。昨日戸口で発見した小さな小さな産まれたてのゲッコウちゃん。ペニーを置いても生きるだけで精一杯の様子。逃げない・・・: [ どうか無事に生き延びてくれ。そしてやっぱりね、のプルメリア 一気にたわわにお花がつく事でしょう。ハイビスカス・・・そして春の香りつきのハワイの空気・・・しあわせ。
Kei | 4:46 AM | 2009 年 12 月 1 日 | ハワイの自然
Hi There, Time flying by so fast! X’mas almost around the corner. This morning I took a picture for double rainbow from my studio. I haven’t seen that for a long time—.Please watch closer you will see double round . 皆さん お久し振りです、時が駆け足で行き過ぎます。クリスマスがもう目の前ですよ~♪ 今朝スタジオからダブルレインボウの写真が撮れました！ダブルは随分久し振りでした。ハワイにもハワイなりの冬の訪れを感じる事ができますね。写真から冷たい澄み切った空気を感じてほしいなぁ。
そしてもう一枚——And,One more picture.Hope you enjoy it！ 
Kei | 5:05 AM | 2009 年 11 月 15 日 | ハワイの自然
Hi there, Thank you for vueing To Kei blog. Today, I posting some pictures when I visit by my friend Midori’s invitation.She is working at the Honolulu Zoo as a volnteer. Let’s start to see what happen !
みなさん、To Kei ブログに来ていただいてありがとうございます。今日は私の友達のみどりがホノルル動物園に特別招待してくれた時の写真をアップしますね。彼女は週に一度動物の世話をするボランティアをしています。そんな訳で私はちょっとした特別待遇の経験をさせてもらいました！じゃあ、行きましょうか～～
Our first visit is….Tortoise , Her name is Morticai. She love to eat lettuce.Why not ? She must be a vegetarian!! And she loves follow people like a friend.What a cute“Not always but if you have chance to pet her zoo keeper might be let you petting her.Good luck !
私たちの最初の訪問はゾウガメです。名前はモティカイ。彼女の大好物はレタスだそうです。まちがいない！彼女はベジタリアンだし。そして人の後をついて歩くのが大好きだそうです。なんてフレンドリーなんでしょう。運がよければナデナデさせてもらえる時もありますので。Good Luck!
I will post next visitation for Hippo.See you soon.
次は カバ さんです。おたのしみに～～。Oh ! I fogot somethig important things to tell you. She steped my foot ! Wow. 一つ忘れていました、私は彼女に足を踏まれてしまい思わず 骨折？とあせりましたね。大丈夫でしたけど もちろん♪
Kei | 3:06 PM | 2009 年 10 月 8 日 | ハワイの自然
Some times a year, Today We have magnificent sunset.This is from my studio.The sky is red ,No cloud around there,reflected to the surface of the sea.It was just amazing….
Suddenly,come up to my mind to take a picture and share with visiter of my site.Hope you enjoy it !
年に何度か、壮大なサンセットを見る事があります。この写真は今日、私のスタジオから写したものです。空は真っ赤に染まり、雲のひとかけらも無く、サンセット自体がそのまま海面を写し、それは神秘に包まれたもののように赤の空間に差し出されていました。突然我に帰り、ブログを訪れてくれる人達の為にと無事撮ることが出来ましたが、雰囲気だけでも伝わりますように・・・。
Kei | 3:47 AM | 2009 年 10 月 6 日 | ハワイの自然
Every each year,I never missed to watch the harvest moon.There is very mysterious story happen to my life on the harvest moon day.In Japanese(cyuusyu-no-meigetu).You may have one your own story. (Sorry I’m not photographer though,I shoot on Oct-third above of the Diamond head.
中秋の名月は、陰暦の為に日付けは毎年変わりますが見逃す事はありません。中秋の名月のこの日にまつわるとても不思議な出来事が私の人生に起こった為に。あなたにも、あなたの物語があるのかもしれませんね。（専門家で無いので写りは良くないけどハワイからダイアモンドヘッドの上に浮かんで、１０月３日）
Kei | 1:34 PM | 2009 年 9 月 27 日 | ハワイの自然
Hi there,I have noticed that sky having changing to Autumn.Oh,yes” We have seasons even it’s not so much noticeable….Beautiful. 皆さん こんにちは。空の色が秋に移りつつある事を教えてくれます。ハワイにもちゃんと季節はありますよ・・・分かりにくくても。
Copyright © 2008 To Kei. All rights reserved.